Meaning of the word Islam

The Arabic word Islam is derived from

sīn lām mīm

which can be read as  :

aslama (verb) = to submit

salāman, salāmun (indefinite masculine noun) = peace

l-salāma (noun) = the submission, the (greeting of) peace

 

mus’limīna = (in) submission

mus’limūna (active participle) = to submit

l-mus’limīna (active participle)those who submit, those who are submissive, muslims

l-sil’mi (proper noun) = Islam, as in the word Islam itself, which is the only word in the Qur’an that is not translated into English because it carries several meanings (more detailed explanation here by Sheikh Yusuf Estes)

Hence the word Islam has at least two meanings : Submission and Peace

Muslims are those who submit to Allah’s will, peace is the result.

(more explanation here by Dr. Zakir Naik)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s